Elvira Felipe Sesé

Mijn verhaal

Ik weet hoe het is om opnieuw te beginnen

25 jaar docent Spaans, bijna 20 jaar in Nederland. Daarom begrijp ik zo goed wat jij nodig hebt.

In 1996 woonde ik voor het eerst ver van huis, in een andere taal: als studente aan de University of Delaware, in de Verenigde Staten.

Een jaar later kwam Nederland. Eerst als studente in Utrecht en Nijmegen. Daarna bleef ik. Bijna twintig jaar.

Nederlands leerde ik als volwassene, tot niveau C1, aan het James Boswell Instituut van de Universiteit Utrecht en met een intensieve cursus bij Lest Best. Ik weet dus precies hoe het voelt als je bij de huisarts of de gemeente iets wilt zeggen, en de woorden net niet komen.

Ondertussen deed ik wat ik het liefste doe: Spaans lesgeven.

In 2001 bij de Volksuniversiteit in Gorinchem. Daarna zes jaar bij het Instituto Cervantes in Utrecht, waar ik ook DELE-examens afnam. En bijna dertien jaar aan de Faculteit Economie en Management van de Hogeschool Utrecht, waar ik Business Spanish, Intercultural Business Communication, Organisational Behaviour & Culture en Personal Branding gaf, de programma’s Spaans en Zakelijk Spaans coördineerde en studenten begeleidde bij hun stages in het buitenland.

Elvira tijdens een les aan de Hogeschool Utrecht
Lesgeven aan de Hogeschool Utrecht

In die jaren rondde ik ook mijn master in het onderwijzen van Spaans als tweede taal af aan de Universiteit van Granada, en in 2013 werd ik officieel geaccrediteerd als DELE-examinator door het Instituto Cervantes.

In 2017 begon ik Learn with Elvi.

Tegenwoordig woon ik in Málaga en geef ik online privéles aan mensen die in Spanje wonen, werken of er gaan wonen. Helemaal afgestemd op jou: je werk, je leven in Spanje of je DELE-examen. Ik leg uit in het Nederlands of het Engels waar dat helpt, en stap voor stap wordt de les steeds meer Spaans.

Het verschil? Ik ken beide kanten. Ik ben Spaanse, en ik weet hoe het is om de buitenlander te zijn.

Elvira geeft een online les Spaans vanuit haar kantoor in Málaga
Nu: online les vanuit Málaga

“Zonder Elvira had ik mijn carrière en mijn leven in Spanje niet opnieuw kunnen opbouwen.”

Ayeh, psycholoog
Kosteloos kennismakingsgesprek · 20 minuten

Zullen we kennismaken?
Vertel me wat jij nodig hebt.

We kijken naar je niveau, je doelen en de situaties waarin jij Spaans nodig hebt.

← Terug naar Learn with Elvi